一般来说，海外科技有限公司进到我国市场后，都是会给自己起个中文名字，也算作文化整合的第一步。但是一些公司的英文名传播价值更强，或是中文名字极为裙子下的野兽，以致于它的汉语知名品牌基础没有人了解。

此外，一部分国内品牌为了更好地构建出高端大气、时尚潮流的觉得，在中国也首推英文名字。今日，大家就来给你详细介绍好多个鲜为人知的高新科技知名品牌的中文名字。

OPPO

近些年，依靠着巨大的线下推广方式优点，OPPO在中国销售市场的销售量位居第二，仅次华为公司。

除此之外，OPPO还常常冠名赞助冠名赞助电视台节目的各种娱乐节目，对广告宣传的资金投入也十分大。OPPO知名品牌在普通顾客中的名气十分高，许多人还以为它是个国际品牌，实际上OPPO有自身的中文名字，即楷音的“欧珀”，并有很多家为此之名的分公司。

而对于这一姓名和晶石中的欧泊（Opal）是不是有关系就不知道的了。

vivo

vivo和OPPO师出同门，在市场营销策略和营销方法都极其贴近，因而常常被合称之为OV。但是精确地说vivo是步步高的分公司，而OPPO尽管和步步高同是段永平开创，但在法律法规上是一家单独的企业，并不是步步高的分公司。

而和OPPO一样，vivo也有一个鲜为人知的中文名字：“维沃”，全名维沃移动通信技术有限责任公司，最开始主推音乐手机。

LG

LG是日本的第二大手机制造商，但在规模上和三星相距非常大。但是，LG在国际性上的名气实际上很高，国外粉絲心中中有很高的影响力。但因为文化整合等缘故，LG在中国销售市场上的考试成绩并不好看。

LG开创之初的姓名是乐喜企业，以后发布了金星知名品牌，然后合拼为乐喜金星企业，并将英语翻译为“Lucky Goldstar”，简称为“LG”。而LG进到我国后选用的中文名字为“乐金”，称得上百分之百复原。但“乐金”这一姓名听起来沒有“LG”那麼高端大气，也就没被规模性选用，了解的人也就了解很少了。自然如今LG的宣传口号早已改为了“Life's Good”。

此外有趣的是，除开电子设备，LG还生产加工美白牙膏等商品，对比intel，LG才算是当之无愧的牙膏厂啊。

一加

一加公司实际上OPPO国有独资开设的企业，刘作虎也是OPPO的前男友管理层。一加手机主推爱好者人群，顶尖配备和极简系统是它的突显的特性，在国外销售市场的关注度也十分高。

英语名叫“OnePlus”，但它的宣布中文名字是“万普拉斯高新科技有限责任公司”。不清楚那时候一加怎么会用那么一个简单直接的姓名。

AMD

假如你对DIY有一定的掌握得话，一定对“按摩会所”“农企”这类的外号不生疏。但是，假如对你说AMD也是有自身的中文名字得话，你很有可能会大吃一惊。

AMD为“Advanced Micro Devices”的简称，中文名字本应是超微半导体材料，但AMD把它改为了超威半导体，以突显特性强劲之意。但是这一中文名字比不上AMD顺口，更比不上按摩会所、农企亲近，因而非常少广为人知。

HTC

HTC以代工生产业务流程发家，很有可能很多人对它的掌握是安卓手机系统普及化刚开始的。而事实上，早在电脑键盘智能手机时期，HTC就发布过很多配用WM系统软件的高档智能机，但是那时候在内地经营的品牌名字为多普达。

二零一零年HTC知名品牌进到内地后，多普达知名品牌慢慢被停用。许多 客户依据首写给HTC起了个外号：“香肠”，HTC粉絲被称作“广东肠粉”。而HTC这一简称的全名是“ High Tech Computer Corporation”，中文名字为“宏达国际电子”，通称“宏达电”。这一姓名在台湾省较为常见，但在内地等销售市场不太被谈及。

除开HTC外，雪姨还有着一家处理芯片产品研发生产商：威盛。

Adobe

Adobe是个众所周知的手机软件大型厂，PS、PR等生产主力手机软件都源于它的集团旗下。但它的品牌名字问世全过程却一些随便，“Adobe”原是创办人Warnock家乡的小河名字。

而Adobe的中文名字也是没什么创意，立即译音为奥多比，绕口而难背，远没有英文本名散播度提高。此外，受制于中国的著作权自然环境等缘故，Adobe在内地销售市场的运营并不尽如人意。二零一四年，Adobe关掉了在内地销售市场的研发部。

IBM

提到IBM，很有可能许多 的人第一印象是它开创了經典笔记本品牌ThinkPad。

实际上IBM的开创历史时间极其久远，它问世于1911年，称得上科技行业的元老级。IBM是“International Business Machines Corporation”的简称，进到我国后也选用了一个意译的中文名字“国际商业机器公司”，自然这和这些随便的姓名一样不为人正直所熟识。

此外，尽管IBM售卖本人业务流程后在大家销售市场看起来一些不为人知，但它仍是IT公司中的引领者，在高档网络服务器行业仍有极大的优点，在近年来全球福布斯的科技有限公司排名榜中位居第五。

看了之上这种大家了解知名品牌的生疏中文名字，实际上不会太难发觉，这种中文名字鲜为人知的关键缘故還是起名字时不行。他们绝大多数全是强制译音或意译，一部分很有可能根本没想过经营汉语知名品牌，起中文名字仅仅由于法律法规。

迫不得已认可的是，在许多 顾客的心中中，国际品牌相比于国内品牌的诱惑力更高，而国际品牌名伪文化整合、国内品牌名洋化也就不难理解了。

------------------

街机游戏又回家了！能玩300款手机游戏手机迷你型街机游戏，一下回到最初！

点一下“掌握大量”，马上找回童年岁月！